寫給柳老師的信

聖誕節當天，我們必須要用漢拼寫一封信給柳玉芬老師，順便練習自己的漢拼能力

我覺得這份作業做的很吃力，畢竟我們已經用慣了注音符號了，所以一下子要改變有點兒難!!

以下呢就是這封信的中文囉!!

親愛的柳老師：
老師您好，我是育平，首先先謝謝您這學期的教導，讓我們認識了好多華語文的知識，漢語概論這門課讓我們學了好多不可思議的東西，我以前都不知道原來我們的發音有這麼大的學問，那一部分的課程真的有點難，我每次都要動好多腦筋去想，但是老師都會很有耐心的問我們有什麼問題，有沒有哪裡不會的地方，然後一一為我們解惑，讓我覺得好感動唷!當初見到老師的第一次是在面試的時候，說實在我覺得面試的老師就只有你讓我嚇到，你的反應好快喔，讓我們這些新鮮人有一點不知所措，而且你問的問題都比較專業、精闢，感覺亂答都會被你發現我們的心虛，所以都很小心，畢竟那時候我們生死關頭都掌握在你們手上，難免會有些緊張。但當真正上課的時候，就可以體會到老師的用心教學，從頭到尾絕不含糊帶過，而且還會課前複習，與上一堂課的東西接軌，學習效率都會增加，因為有些內容比較難，所以即使上一堂課有一點弄懂，這堂課還是會需要一點記憶把他拉回來，所以我覺得你的上課進度安排的很棒。
最後，今天就是聖誕節了，老師你就把這封信當成我們寫給你的聖誕卡片吧，聖誕限時郵件，祝您，聖誕快樂，一切都平安喜樂，還有順便先預祝您新年快樂，明年一定又會是很好的一年，加油!